Back to Blog
General

De 4 beste bestandstypen voor e-mailarchieven: OLM, PST, OST & MBOX

Jip Oomen

PDFen Team

February 05, 2026
De 4 beste bestandstypen voor e-mailarchieven: OLM, PST, OST & MBOX

E-mail is niet alleen communicatie. Het is documentatie. Contracten, goedkeuringen, facturen, ondersteuningsgesprekken en juridisch bewijs worden allemaal opgeslagen in inboxen. Maar e-mails worden niet als gewone bestanden opgeslagen. Ze worden opgeslagen in speciale archiefformaten die hele postbussen kunnen bundelen.

In deze gids leggen we uit:

  1. Waarom het bundelen en converteren van e-mails naar PDF nuttig is

  2. Wat OLM-, PST-, OST- en MBOX-bestanden zijn

  3. Hoe je ze in PDF kunt converteren of samenvoegen op PDFen


1. Waarom e-mails bundelen en converteren naar PDF?

E-mailprogramma's slaan berichten niet op als losse bestanden. In plaats daarvan gebruiken ze containerformaten die volledige postbussen bevatten, inclusief mappen, berichtthreads, metagegevens en bijlagen.

Dat werkt goed binnen e-mailsoftware. Het is minder nuttig voor delen, archiveren of juridisch gebruik.

E-mailarchieven converteren naar PDF lost verschillende problemen op.

Archivering op lange termijn

E-mailformaten zijn afhankelijk van specifieke software zoals Outlook of Apple Mail. PDF is universeel en kan jaren later worden geopend zonder dat de oorspronkelijke e-mailclient nodig is.

Wettelijk en juridisch gebruik

PDF-bestanden zijn gemakkelijker in te dienen als bewijs of documentatie. E-mails blijven gestructureerd, leesbaar en volledig, inclusief bijlagen.

Eenvoudig delen

Je kan niet iemand een PST- of OLM-bestand sturen en verwachten dat hij het gelijk opent. Bijna iedereen kan een PDF openen.

Gestructureerde documentatie

Als e-mails op de juiste manier worden geconverteerd, blijven ze georganiseerd:

  • Op mapstructuur

  • In chronologische volgorde binnen mappen

  • Met bijlagen die direct onder elke e-mail worden geplaatst

Dit verandert een rommelige mailbox in een overzichtelijk en navigeerbaar document.


2. De 4 belangrijkste bestandsindelingen voor e-mailarchieven

Deze formaten bundelen allemaal e-mails, maar ze komen uit verschillende ecosystemen.

OLM (Outlook voor Mac-archief)

Gebruikt door: Microsoft Outlook voor Mac

Wat het bevat:

  • E-mails

  • Mapstructuur

  • Contacten, kalenders en notities

Voordelen:

  • Volledig exporteren van mailboxen voor Mac-gebruikers

  • Behoudt de organisatie van mappen

Compatibiliteit:

  • Ontworpen voor Outlook voor Mac

  • Niet direct leesbaar in Windows Outlook zonder conversie

--> Tip: Converteer uw OLM-bestand naar PST om het in Outlook te kunnen openen


PST (Personal Storage Table)

Gebruikt door: Microsoft Outlook op Windows

Wat het bevat:

  • E-mails

  • Mappen

  • Contactpersonen, agenda-items en taken

Voordelen:

  • Standaard Outlook-archiefformaat

  • Ondersteunt grote mailboxen

  • Veel gebruikt in zakelijke omgevingen

Compatibiliteit:

  • Geïntegreerd in Outlook voor Windows

  • Niet gemakkelijk te openen zonder Outlook


OST (Offline Storage Table)

Gebruikt door: Outlook met Exchange-, Microsoft 365- of IMAP-accounts

Wat het bevat:

  • Een gesynchroniseerde offline kopie van een mailbox

Voordelen:

  • Laat gebruikers offline werken

  • Synchroniseert automatisch met de mailserver

Compatibiliteit:

  • Gekoppeld aan een specifiek Outlook-profiel en -account

  • Niet ontworpen om direct te delen, dus conversie is vaak vereist


MBOX (Mailboxbestand)

Gebruikt door: Apple Mail, Thunderbird en veel Linux mailclients

Wat het bevat:

  • Een verzameling e-mails opgeslagen in een enkel tekstbestand

Voordelen:

  • Open en breed ondersteund formaat

  • Gebruikt in veel e-mailsystemen

Compatibiliteit:

  • Ondersteund door veel e-mailclients

  • Nog steeds niet gemakkelijk leesbaar zonder mail-software


Samenvatting

Formaat

Typisch platform

Gemakkelijk te delen?

Conversie naar PDF nodig?

OLM

Outlook voor Mac

Geen

Ja

PST

Outlook voor Windows

Geen

Ja

OST

Outlook met Exchange of 365

Geen

Ja

MBOX

Apple Mail, Thunderbird

Niet echt

Ja


3. Deze bestanden converteren of samenvoegen in PDFen

Met PDFen kan je afzonderlijke bestanden converteren of meerdere e-mailarchieven samenvoegen tot één PDF.

Ondersteunde formaten

Je kunt uploaden:

  • OLM

  • PST

  • OST

  • MBOX


Wat gebeurt er tijdens de conversie

PDFen converteert e-mails op een logische en leesbare manier:

  • E-mails worden gegroepeerd op basis van hun oorspronkelijke mapstructuur

  • In elke map worden de e-mails chronologisch gerangschikt

  • Bijlagen worden ook geconverteerd en direct onder de e-mail geplaatst waar ze bij horen

Hierdoor blijft de context van elk bericht intact.


Eén enkel e-mailarchief naar PDF converteren

  1. Upload je OLM-, PST-, OST- of MBOX-bestand

  2. PDFen verwerkt de e-mails

  3. Je downloadt een gestructureerde PDF-versie van de mailbox


Meerdere e-mailarchieven samenvoegen in één PDF

Je kan ook meerdere e-mailarchiefbestanden uploaden en ze combineren tot één PDF. Dit is handig wanneer:

  • E-mails van meerdere mensen verzamelen

  • Archieven uit verschillende periodes combineren

  • Eén volledig dossier aanmaken

PDFen voegt alles samen in één gestructureerd document.


Eindgedachten

E-mailarchiefbestanden zoals OLM, PST, OST en MBOX zijn krachtig, maar niet praktisch om te delen of te documenteren. Door ze naar PDF te converteren, worden complexe postbusgegevens in een universeel, gestructureerd en langetermijnformaat omgezet.

Of je nou een enkel archief of een volledig samengevoegde e-mailgeschiedenis nodig hebt, PDFen maakt het proces eenvoudig met behoud van de oorspronkelijke structuur van jouw e-mails. Wil je meer weten over e-mailconversie? Klik hier.