Daan van Tongeren
PDFengine Team
IngramSpark vraagt voor binnenwerk én omslag een pdf die voldoet aan PDF/X-1a:2001 of PDF/X-3:2002. Alle fonts moeten ingesloten zijn, snijtekens horen er niet in en de totale inktdekking mag voor kleur niet boven 240% CMYK uitkomen. Voor het binnenwerk is de afloop 0,125 inch (3 mm) aan drie zijden, niet aan de binnenkant; voor het omslag aan alle vier de zijden.
Eerlijk vooraf: PDFengine kan PDF/X-1a en PDF/X-3 leveren, maar de totale inktdekking van 240% kunnen we nog niet begrenzen. Afloop aan alleen drie zijden kan wel, met de optie 'Rugzijde (boeken)'. Je krijgt hieronder een checklist en wat de tools wel en niet voor je doen. De eisen komen uit de File Creation Guide van IngramSpark (versiedatum 8.24.26), gecontroleerd op 9 oktober 2026.
Belangrijkste punten
PDF/X-1a:2001 of PDF/X-3:2002 voor binnenwerk en omslag.
Alle fonts ingesloten; bestanden met niet-ingesloten fonts worden afgewezen.
Geen snijtekens, printer- of registratiemarkeringen.
Binnenwerk: 0,125 inch afloop op boven-, onder- en buitenrand. Omslag: aan alle vier de zijden.
Kleur: afbeeldingen in CMYK, totale inktdekking maximaal 240%.
Alleen losse pagina's; spreads worden niet geaccepteerd.
Drukpersen drukken in CMYK, en daarom verschuiven RGB-bestanden van kleur.
Onderwerp | Wat IngramSpark zegt |
|---|---|
PDF-type | PDF/X-1a:2001 of PDF/X-3:2002 |
Fonts | Alle fonts ingesloten. De standaardinstelling 'Standard' van Acrobat sluit de 14 basisfonts niet in en kan een afwijzing veroorzaken |
Opzet | Eén pdf met losse pagina's; spreads worden afgewezen |
Afloop | 0,125 inch (3 mm) op boven-, onder- en buitenrand; geen afloop aan de rug |
Snijtekens | Niet opnemen: ze kunnen in de gedrukte boeken verschijnen |
Marges | Aanbevolen minimaal 0,5 inch (13 mm) rondom |
Kleur | Bij kleurboeken alle afbeeldingen in CMYK; zwart-wit in grijswaarden |
Inktdekking | Totale CMYK-waarde niet boven 240%; aanbevolen rijk zwart is 60/40/40/100 |
Spot- en ICC | Bij zwart-wit: geen spotkleuren of ICC-profielen. Bij kleur: spotkleuren omzetten naar CMYK |
Resolutie | 300 ppi voor grijswaardebeelden, 600 ppi voor 1-bit lijnwerk; afbeeldingen onder 72 ppi worden bij kleur afgewezen |
IngramSpark zegt zelf dat bestanden met meer dan 240% mogelijk worden afgewezen, maar dat ze ook kunnen doorgaan. Raakt een later bestand toch in de problemen, dan vraagt IngramSpark een gecorrigeerd exemplaar.
Het omslag is een pdf op het sjabloon dat je met de templategenerator van IngramSpark maakt, met voor simplex een pagina. Verder staat er:
PDF/X-1a:2001 of PDF/X-3:2002.
Afloop van 0,125 inch (3 mm) aan alle vier de zijden.
Alle afbeeldingen in CMYK; RGB-bestanden worden omgezet naar CMYK, met mogelijk onverwachte kleuren.
Maximaal 240% totale inktdekking.
Een barcode is verplicht.
Verplaats geen onderdelen van het sjabloon behalve de barcode.
Eis van IngramSpark | Wat je met PDFengine kunt |
|---|---|
Controleren | De gratis drukwerk-check toont kleurruimte, fonts en PDF/X-status van je pdf |
Fonts ingesloten | Fonts insluiten sluit beschikbare fonts in |
PDF/X-1a of PDF/X-3 | In Drukklare PDF kies je bij de optie 'PDF/X-versie' voor PDF/X-4, PDF/X-1a of PDF/X-3. Kies X-1a: dat levert PDF/X-1a:2001, precies wat IngramSpark noemt. PDF/X-3 levert volgens onze meting X-3:2003, terwijl IngramSpark X-3:2002 noemt. Bij X-1a en X-3 wordt transparantie afgevlakt en kan je bestand er anders uitzien; de tool waarschuwt daarvoor. Bij X-1a blijven alleen CMYK, grijs en steunkleuren over. Een externe certificering is er niet: PDFengine controleert zelf de eigenschappen van het resultaat. |
240% inkt | De optie 'Maximale inktdekking' in Drukklare PDF begint met 280%; 240% volgt na validatie. Ze werkt bovendien in de PDF/X-4-route en niet samen met X-1a of X-3, die IngramSpark vraagt. Je kunt dit dus nu niet met PDFengine afdwingen. Alleen omzetten naar een drukprofiel is geen garantie: in onze metingen kwamen bestanden daarna nog uit op 285 tot 359% inkt. Controleer het in je eigen programma. |
Afloop | Drukklare PDF kan 3 mm toevoegen, en met 'Rugzijde (boeken)' laat het de rug zonder afloop en zonder snijtekens (kies 'Rug links op pagina 1' of 'Rug rechts op pagina 1'). Het tekent geen beeld bij |
Zwart-wit zonder ICC-profiel | Ook de X-1a-route sluit een profiel als output intent in. Voor zwart-wit binnenwerk wil IngramSpark geen ICC-profiel; test dat voor je het gebruikt, of lever zwart-wit binnenwerk uit je eigen programma |
Loopt je ontwerp niet tot de rand door, dan moet je dat nog steeds in je ontwerpprogramma oplossen. De check vertelt achteraf of fonts ingesloten zijn en wat de PDF/X-status is.
De guide noemt alleen PDF/X-1a:2001 en PDF/X-3:2002. PDF/X-4 staat er niet in, dus kies in Drukklare PDF niet de standaardwaarde X-4.
De guide zegt dat afloop aan de binnenzijde (de rug) een foute positionering veroorzaakt. Voor het binnenwerk geef je dus aan drie zijden afloop.
De guide adviseert 60% cyaan, 40% magenta, 40% geel en 100% zwart. Kleine tekst zet je volgens de guide in 100% K.
Nee. IngramSpark waarschuwt dat de markeringen in de gedrukte boeken kunnen verschijnen.
Nog niet. De optie voor maximale inktdekking begint met 280%, werkt in de PDF/X-4-route en is niet te combineren met PDF/X-1a of PDF/X-3, die IngramSpark vraagt. Niet automatisch. Omzetten met een drukprofiel zoals ISO Coated v2 of PSO Coated zorgt voor de juiste kleurruimte, maar begrenst de totale inkt niet. In onze metingen kwamen bestanden na die omzetting uit op 285 tot 359% inkt. Drukmerken in de kleur 'Alle' (registratie) tellen bovendien voor 400%, omdat een RIP ze op alle vier de platen zet. Daarom heeft PDFengine een aparte optie voor maximale inktdekking. Lees wat totale inktdekking is.
Check je bestand met de drukwerk-check en lees de complete gids voor een drukklare pdf. PDFengine is niet verbonden aan IngramSpark en IngramSpark heeft deze tools niet goedgekeurd.
Gecontroleerd op 9 oktober 2026:
IngramSpark File Creation Guide, versiedatum 8.24.26 op het titelblad; ik heb de tekst lokaal uit de pdf gelezen omdat de webweergave niet bruikbaar was.
Uw PDF niet openen is een van de meest voorkomende fouten met PDF-documenten. Gelukkig is dit in 99%...
FOGRA39, ISO Coated v2, FOGRA51, FOGRA52 of een krantenprofiel? Wat de namen betekenen, hoeveel inkt...