Convierte tus correos electrónicos en PDF
Transforma tus correos y sus archivos adjuntos (.eml, .msg) en documentos PDF profesionales con nuestro servicio de conversión híbrido. Ideal para archivar, cumplir requisitos legales y conservar a largo plazo.
Más información sobre esta conversión
Desde conversiones sencillas hasta automatizaciones más complejas con workflows, PDFengine ofrece herramientas de nivel profesional para cada tarea con PDF.
Opciones flexibles de conversión
Elige qué convertir: solo el cuerpo del correo, solo los archivos adjuntos o ambos a la vez. Perfecto para crear archivos de correo completos o para extraer únicamente los adjuntos que necesitas.
Procesa varios correos por lotes
Sube archivos de correo sueltos (.eml, .msg) o archivos ZIP con varios correos. Cada correo se convierte en un PDF independiente y, si son varios, los PDF se empaquetan automáticamente en un archivo ZIP.
Aún más eficiencia con los workflows de PDFengine
Usa los workflows de PDFengine para convertir tus correos directamente a PDF/A, imprescindible para archivar. Con workflows totalmente personalizables, las tareas complejas con PDF se resuelven en segundos.
Por qué elegirnos para convertir tus archivos
Conversión ultrarrápida
Nuestro avanzado motor de conversión procesa tus archivos en segundos, no en minutos. Sube, convierte y descarga, todo en un momento.
Pensado para empresas
Archiva y convierte correos electrónicos, AutoCAD, Visio y archivos de Office en un único workflow ágil. Ideal para empresas con procesos documentales recurrentes.
Calidad perfecta siempre
Nuestros algoritmos inteligentes conservan el formato, las fuentes, las imágenes y la maquetación. Lo que ves es lo que obtienes, sin pérdida de calidad.
Cómo funciona
Procesa tus documentos de forma fácil y rápida en tres pasos
Sube tus archivos de correo
Selecciona tus archivos .eml o .msg, o sube un archivo ZIP con varios correos. Se admiten tanto el formato de Outlook (.msg) como el de correo estándar (.eml).
Elige las opciones de conversión
Selecciona qué convertir: solo el cuerpo del correo, solo los archivos adjuntos o ambos. Si lo necesitas, elige el formato PDF/A para cumplir los requisitos de archivado.
Descarga los PDF
Obtén tus archivos PDF convertidos. Si son varios correos, se empaquetan automáticamente en un archivo ZIP para descargarlos fácilmente.
Preguntas frecuentes
¿Qué formatos de correo se admiten?
Admitimos archivos .eml (formato MIME estándar RFC822) y .msg (formato de Microsoft Outlook). Puedes subir archivos sueltos o archivos ZIP con varios correos.
¿Cómo funciona la conversión de correos?
La conversión de correo a PDF usa un enfoque híbrido: el cuerpo del correo se convierte con nuestro servicio propio (gratuito), mientras que los adjuntos de documentos de Office se convierten mediante ConvertAPI. Los adjuntos en PDF y las imágenes se incluyen directamente, sin conversión.
¿Qué ocurre con los archivos adjuntos?
Los adjuntos de documentos de Office (Word, Excel, PowerPoint) se convierten automáticamente a PDF. Los PDF y las imágenes se incluyen directamente, sin conversión. Los adjuntos que no se pueden convertir se conservan tal cual en el resultado.
¿Puedo convertir solo el cuerpo del correo, sin los adjuntos?
¡Sí! Puedes elegir convertir solo el cuerpo del correo, solo los adjuntos o ambos a la vez. Así controlas por completo qué se incluye en tu archivo PDF.
¿Qué es PDF/A y por qué debería usarlo?
PDF/A es una versión del PDF normalizada por ISO y pensada para el archivado a largo plazo. Garantiza que tus documentos sigan siendo accesibles durante décadas, ya que incorpora todas las fuentes, los perfiles de color y los metadatos. Es ideal para cumplir requisitos legales y conservar correos de forma permanente.
¿Cuántos correos puedo convertir a la vez?
Puedes subir hasta 25 archivos de correo o un archivo ZIP con varios correos. El tamaño total máximo es de 250 MB y el máximo es de 2000 páginas entre todas las conversiones.
¿Se admiten correos anidados (correos dentro de otros correos)?
Por ahora, los correos anidados no se procesan automáticamente. Solo se convierten el cuerpo del correo principal y sus adjuntos directos. Los correos adjuntos dentro de otro correo se conservan tal cual.
¿Qué información del correo se incluye en el PDF?
El PDF incluye todas las cabeceras del correo (De, Para, Asunto, Fecha, CC, CCO), el cuerpo del mensaje (HTML o texto sin formato) y los adjuntos que decidas incluir. El diseño conserva la estructura original del correo.
¿Listo para archivar tus correos?
Convierte tus archivos de correo en documentos PDF profesionales para conservarlos de forma segura a largo plazo y cumplir la normativa.
Otras conversiones
Convierte entre PDF, Word, Excel, PowerPoint y muchos otros formatos. Nuestro conversor conserva el formato y el contenido incrustado.
Word a PDF
Convierte documentos de Word (.docx) al formato PDF
Excel a PDF
Convierte hojas de cálculo de Excel al formato PDF
PowerPoint a PDF
Convierte una o más presentaciones de PowerPoint al formato PDF
Comprimir PDF
Reduce el tamaño de un archivo PDF manteniendo la calidad
Convertir a PDF/A
Convierte un PDF al formato de archivo PDF/A para su conservación a largo plazo