PDF para anuncio de periódico: el límite de tinta del 240 %

Para entregar un PDF de anuncio de periódico que pase la revisión, convierte todos sus colores, RGB y CMYK existentes, al perfil ICC que indique el periódico (normalmente ISOnewspaper26v4 o WAN-IFRAnewspaper26v5) y guárdalo como PDF/X-4. Esa conversión es lo que reduce la tinta total al 240 % o menos. Asignar el perfil del periódico como una etiqueta no cambia ni un solo valor de tu archivo.

Quizá has contratado un anuncio en el periódico regional para tu inmobiliaria, tu club o tu fiesta de verano, y las especificaciones dicen GWG2015_NewspaperAds_CMYK, ISOnewspaper26v4 y «máx. 240 % de tinta total». Tu anuncio salió de Canva, Word, Publisher o de un diseñador que lo hizo para folletos satinados. Aquí te explicamos qué significan esos términos y cómo arreglar el archivo.

Puntos clave

• El papel prensa es absorbente y se imprime en coldset, por eso el perfil ECI ISOnewspaper26v4 limita la tinta total al 240 %.

• La tinta total es cian + magenta + amarillo + negro en un mismo punto. Un negro enriquecido de 75/68/67/90 suma un 300 %.

• Una intención de salida es una etiqueta. Solo una conversión de color real reduce la tinta.

• Usa exactamente el perfil que indique tu periódico: v4 (240 %), v5 (220 %) o incluso ISO Coated v2 300 en algunos títulos belgas.

• El 240 % es un techo, no un objetivo. Pasa al final la comprobación del propio periódico.

¿Por qué los periódicos limitan la tinta al 240 %?

Los periódicos limitan la tinta porque el papel no admite más. La European Color Initiative incluye ISOnewspaper26v4 para la impresión de periódicos en coldset según la norma ISO 12647-3:2005, con una ganancia de punto del 26 % y una tinta total máxima del 240 %. La entrada del registro ICC para IFRA26 recoge el mismo aumento del valor tonal del 26 %.

El papel prensa es fino, sin estucar y absorbente. En una rotativa coldset la tinta no se seca con calor, sino que se empapa en el papel, y los puntos de trama se expanden al hacerlo. Esa expansión es la ganancia de punto del 26 %. Si acumulas demasiada tinta en un mismo punto, esta sigue húmeda: mancha, se repinta en la página contigua al plegar y apilar los periódicos, y las zonas oscuras se tapan hasta formar manchas planas.

Según Prepressure, el 53 % de los anuncios enviados a imprentas de periódicos neerlandesas en 2011 superaba el 240 %. La página no indica de dónde procede ese análisis, así que tómalo como una indicación, no como una medición.

Los perfiles para papel estucado permiten más: 300 % para PSO Coated v3 (registro ICC) y 330 % para ISO Coated v2. Un anuncio de revista o de folleto suele ser demasiado cargado para papel prensa.

¿Qué es la cobertura total de tinta y cómo se calcula?

La cobertura total de tinta, a menudo abreviada como TAC, es la suma de las cuatro tintas de proceso en un punto: cian + magenta + amarillo + negro. Cada una va de 0 a 100 %, así que el máximo teórico es del 400 %. Las imprentas comprueban el valor más alto en cualquier punto de la página, no la media.

Un cálculo a modo de ejemplo: muchos diseñadores usan un «negro enriquecido» para los titulares grandes, por ejemplo 75 % de cian, 68 % de magenta, 67 % de amarillo y 90 % de negro. Súmalos: 75 + 68 + 67 + 90 = 300 %. Correcto en papel estucado con un perfil del 300 %. En papel prensa, 60 puntos por encima del límite.

Un negro puro al 100 % K, en cambio, suma solo un 100 %. Por eso, el texto y las líneas finas deben ir en negro puro.

La cobertura total de tinta es simplemente la suma de los cuatro porcentajes CMYK en un mismo punto.

Las fotos son más complicadas. Las sombras de una imagen preparada para papel estucado suelen estar cerca del techo de ese perfil, y no se pueden corregir píxel a píxel. Tiene que hacerlo la conversión de color.

¿Qué pide GWG2015_NewspaperAds_CMYK?

GWG2015 es una familia de especificaciones de entrega de PDF del Ghent Workgroup; NewspaperAds_CMYK es la variante para publicidad en periódicos. El resumen de diferencias entre 1v4 y 2015 del GWG expone tres puntos que importan aquí:

1. El archivo debe ser PDF/X-4:2010. La guía de flujo de trabajo GWG2015 neerlandesa es tajante: solo hay un estándar PDF/X-4 válido, y es PDF/X-4:2010.

2. La tinta se mide como cobertura efectiva tras el renderizado, incluidas la transparencia y la sobreimpresión. Una sombra que está bien por sí sola puede pasarse donde se superpone una forma transparente.

3. Se exige una intención de salida con un perfil ICC válido.

Los documentos del GWG no indican por sí mismos la cifra del 240 %. Procede del perfil: Mediahuis Netherlands indica ISOnewspaper26v4 junto con el preajuste GWG2015_NewspaperAds_CMYK para sus periódicos.

¿ISOnewspaper26v4 o WAN-IFRAnewspaper26v5: cuál necesitas?

Usa exactamente el perfil que indique tu periódico o su imprenta. ISOnewspaper26v4 permite un 240 % de tinta total (ECI), mientras que su sucesor WAN-IFRAnewspaper26v5, basado en ISO 12647-3:2013, permite un 220 % (pdf-aktuell). Y algunos periódicos no usan ningún perfil de papel prensa.

Mediahuis Bélgica es la sorpresa. Sus especificaciones para anuncios en periódicos piden ISO Coated v2 300, un máximo del 300 % y un nombre de archivo que termine en _IC.pdf. Convertir ese anuncio a papel prensa «por si acaso» les da un archivo que no pidieron. Para esa especificación, elige ISO Coated v2 300 % en lugar de un perfil de papel prensa; el conversor online de más abajo también lo ofrece.

Lee también la hoja de especificaciones completa. Janssen/Pers indica además PDF 1.3 y 6 mm de sangrado, así que pregunta si aceptan PDF/X-4. Las imprentas de EE. UU. usan GRACoL y SWOP en su lugar. Para otros trabajos de impresión, consulta qué perfil de color quiere tu imprenta.

¿Por qué asignar el perfil del periódico no reduce la tinta?

Porque una intención de salida describe el archivo, no lo cambia. En nuestra propia prueba, un archivo que solo tenía la etiqueta del perfil de periódico (intención de salida definida, colores calculados con una fórmula fija) midió un 289 % de tinta total. La etiqueta decía papel prensa. Los números estaban 49 puntos por encima del límite.

La ayuda de Acrobat sobre intenciones de salida de Adobe lo confirma: una intención de salida afecta a la visualización y a la impresión, pero no convierte los colores del PDF.

InDesign tiene una trampa parecida. Para la opción de exportación Convertir en destino (conservar valores numéricos), la documentación de opciones de PDF de InDesign de Adobe dice: «Los objetos de color sin etiquetar … y los objetos nativos (como los dibujos de línea o el texto) no se convierten». Tu texto CMYK, tus recuadros y ese negro enriquecido del 300 % mantienen sus valores bajo una etiqueta de papel prensa.

Cambiar la intención de salida deja los valores intactos; solo una conversión real los recalcula.

La solución es una conversión de color real: todos los valores RGB y CMYK se recalculan con el perfil del periódico, conservando el aspecto en la medida en que lo permite el papel prensa. Para conocer todo el mecanismo, lee intención de salida frente a conversión de color.

¿Debe tu anuncio llegar justo al 240 %?

No. En un hilo de la comunidad de Adobe, un diseñador convirtió el negro RGB a ISOnewspaper26v4 y obtuvo un 217 % con el renderizado colorimétrico relativo y un 231 % con el perceptual. Ninguno llegó al 240 %, y no pasa nada. El perfil decide la mezcla de tintas; un preflight te rechaza por pasarte, nunca por quedarte por debajo.

¿Cómo se convierte un anuncio de periódico al perfil correcto?

Tres caminos prácticos, un mismo resultado: colores convertidos al perfil del periódico, ese perfil incrustado como intención de salida, fuentes incrustadas y guardado como PDF/X-4.

Con InDesign

Si tú o tu diseñador tenéis el archivo de origen, esta es la vía más limpia. Descarga los preajustes de exportación GWG2015 de gwg.org y exporta con el preajuste NewspaperAds. Si tus colores CMYK se hicieron para papel estucado, asegúrate de que la exportación los convierta en lugar de conservar los valores numéricos.

Con Adobe Acrobat Pro

¿Solo tienes el PDF? Abre Convertir colores en Acrobat Pro y elige el perfil del periódico como destino; Adobe lo describe como la herramienta que realmente cambia los valores de color. Marca Conservar negro para que el texto en 100 % K no se convierta en una mezcla de cuatro colores y guarda como PDF/X-4. Si el perfil del periódico no aparece en la lista, pídeselo al periódico: muchos lo incluyen en su paquete de entrega, y lo instalas antes de convertir.

Online, sin software de Adobe

El conversor a PDF/X-4 hace el trabajo en el navegador. Elige ISOnewspaper26v4 (240 %) o WAN-IFRAnewspaper26v5 (220 %). La herramienta convierte RGB y CMYK existente con gestión de color ICC, mantiene el negro 100 % K al 100 % K e incrusta el mismo perfil como intención de salida. Las fuentes que faltan se incrustan; si eso implicara sustituir una fuente por otra distinta, la conversión se detiene con un mensaje claro.

En nuestra propia prueba, una página de prueba salió con un máximo de tinta del 240,0 % con ISOnewspaper26v4 y del 216,5 % con WAN-IFRAnewspaper26v5. Una salvedad honesta: en las fotos comprimidas en JPEG, el ruido de la compresión puede hacer que píxeles aislados superen ligeramente el límite. El preflight de un periódico mide el resultado renderizado, así que, cuando el límite es estricto, pasa la comprobación del propio periódico. La herramienta no tiene certificación GWG; esa comprobación tiene la última palabra.

El conversor cuesta 4 credits por documento y requiere un paquete de credits o una suscripción. La comprobación gratuita de listo para imprimir no necesita cuenta e informa del espacio de color, las fuentes y el estado PDF/X, pero no mide la cobertura de tinta.

¿Cómo se compara Acrobat Pro con un conversor online?

Acrobat Pro te da más control; un conversor online te pide menos decisiones.

¿Qué debes comprobar antes de subir tu anuncio?

La tinta es solo un motivo de rechazo. Antes de subirlo:

1. Busca en la hoja de especificaciones el perfil exacto y el límite de tinta.

2. Convierte todos los colores a ese perfil, no solo la etiqueta.

3. Mantén el texto y las líneas finas en negro 100 % K.

4. Guarda como PDF/X-4 con las fuentes incrustadas, y con sangrado si lo piden.

5. Súbelo por el portal del periódico o pasa su preflight, y lee el informe.

Para el sangrado, las fuentes y el resto, consulta la guía completa de PDF listos para imprimir.

Preguntas frecuentes

¿Por qué rechazaron mi anuncio por la cobertura de tinta?

En algún punto, las cuatro tintas suman más que el límite del periódico. Los culpables habituales: titulares en negro enriquecido, sombras de un archivo hecho para papel estucado y formas transparentes superpuestas. Convierte todo el archivo al perfil del periódico y vuelve a comprobarlo.

¿Debo usar ISOnewspaper26v4 o WAN-IFRAnewspaper26v5?

El que indique tu periódico o tu imprenta. Mediahuis Netherlands pide v4; Janssen/Pers pide v5 con «240 %, preferiblemente 220 %», y v5 tiene su tope en el 220 %. El preflight comprueba con el perfil de la especificación, así que no lo cambies.

¿Se verán los colores más apagados después de la conversión?

Algo, sí. El papel prensa no puede reproducir los colores saturados del papel estucado, y la conversión te lo muestra antes que la imprenta. Los diseñadores de un hilo de la comunidad de Adobe sobre los límites del 240 % describen el mismo efecto deslavado en portadas de libros. Diseña pensando en el papel: contraste fuerte, tipografía grande y texto en negro puro.

¿Puedo solucionarlo sin InDesign?

Sí. Desde Canva, Word o Publisher, exporta el PDF de mejor calidad posible y conviértelo después; usuarios de Microsoft Q&A cuentan que las versiones más recientes de Publisher ya no ofrecen salida CMYK. Usa Convertir colores en Acrobat Pro, o convierte tu anuncio a PDF/X-4 con un perfil de papel prensa en el navegador, y después pasa la comprobación del propio periódico.