PDFengine Blog

tutorials

Cobertura total de tinta (TAC): qué es y cómo mantenerte por debajo del 240, 270 o 280 %

El TAC es la suma de cian, magenta, amarillo y negro en un punto. Las imprentas piden un máximo de 240, 270, 280 o 300 %. ¿Qué significa y cómo se comprueba?

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

Requisitos de PDF de 48HourPrint: 0,125 pulgadas de sangrado, CMYK, 300 ppp y sin marcas de corte

48HourPrint pide un PDF en CMYK al tamaño final más 0,125 pulgadas de sangrado por lado, imágenes a 300 ppp y sin marcas de corte. Qué preparar y qué no se especifica.

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

Requisitos del PDF de Blurb para PDF to Book: páginas sueltas, sin marcas de corte y negro al 100 % para el texto

Para PDF to Book, Blurb pide páginas sueltas en CMYK o sRGB, número par de páginas, sin marcas de impresión y negro al 100 % en el texto. ¿Qué incluye la lista?

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

Requisitos de PDF de BookBaby: 0,125 pulgadas de sangrado, CMYK, 300 ppp y páginas múltiplo de 4

BookBaby pide páginas sueltas, 0,125 pulgadas de sangrado, CMYK, 300 ppp, fuentes incrustadas y un número de páginas múltiplo de 4. Así preparas el PDF del interior de tu libro.

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

Requisitos de PDF de Bookmundo: PDF/X-3, 3 mm de sangrado y una cubierta sin marcas de corte

Bookmundo pide 3 mm (0,12 pulgadas) de sangrado, fuentes incrustadas y sin marcas de impresora; para la cubierta, PDF/X-3:2002 y al menos 250 ppp. Cómo preparar interior y cubierta y qué puede hacer PDFengine.

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

Requisitos de PDF de cubierta de Brave New Books: PDF/X-3:2002, 3 mm de sangrado y sin marcas de corte

Para la cubierta, Brave New Books pide PDF (X-3/2002), JPG o PNG con 3 mm (0,12 pulgadas) de sangrado, al menos 250 ppp y sin marcas de impresión, de corte ni de sangrado. Cómo preparar tu cubierta.

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

PDF para Drukwerkdeal y Printdeal: PDF/X-4, Fogra 39 y 280 % de tinta

Drukwerkdeal y Printdeal piden un PDF en PDF/X-4:2008 con Fogra 39, sin marcas de corte, fuentes incrustadas y una cobertura total de tinta de como máximo el 280 %. Cómo dejar tu archivo listo.

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

PDF para Flyeralarm: PDF/X-4, ISO Coated v2 300 % y sangrado

Desde 2025, Flyeralarm recomienda PDF/X-4, pide ISO Coated v2 300 % para impresos y no quiere marcas de corte. Cómo preparar tu PDF y qué debes comprobar aún en cada producto.

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

Requisitos de PDF de Gelato: PDF/X-4, 4 mm de sangrado y sin marcas de corte

Gelato pide PDF/X-4 con GRACoL 2006, 4 mm (0,16 pulgadas) de sangrado por los cuatro lados y sin marcas de corte. ¿Qué es obligatorio y qué es un consejo?

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

Requisitos de PDF de IngramSpark: PDF/X-1a o X-3, 240 % de tinta y sangrado en tres lados

Para interior y cubierta, IngramSpark pide PDF/X-1a:2001 o PDF/X-3:2002, CMYK, un máximo del 240 % de tinta y sin marcas de corte. Así preparas tu PDF.

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

PDF coldset para Janssen/Pers: PDF 1.3, perfil WAN-IFRA y 6 mm de sangrado

Janssen/Pers, una imprenta coldset neerlandesa, pide un cPDF (PDF 1.3) en CMYK con el perfil WAN-IFRAnewspaper26v5, un máximo del 240 % de tinta y 6 mm de sangrado en las páginas que llegan al borde. Así preparas tu archivo.

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

Requisitos de PDF de Lulu: 0,125 pulgadas de sangrado, sin marcas de corte y como máximo un 270 % de tinta

Lulu pide un PDF con páginas sueltas, 0,125 pulgadas de sangrado, fuentes incrustadas y como máximo un 270 % de tinta. Así preparas el archivo de tu libro.

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

Requisitos de PDF de Amazon KDP: cómo guardar tu manuscrito con sangrado

¿Imágenes hasta el borde? Sube el manuscrito a Amazon KDP como PDF: sangrado de 0,125 pulgadas, páginas sueltas, fuentes incrustadas y PDF/X-1a preferido.

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

PDF para Onlineprinters: PDF/X-4:2010, 2 mm de sangrado y CMYK

Onlineprinters recomienda PDF/X-4:2010 y pide CMYK, 2 mm de sangrado, un margen de seguridad de 4 mm y al menos 300 dpi, salvo que tu producto indique otra cosa. Qué dice la página y qué debes comprobar tú.

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

Enviar un PDF listo para imprimir a Print.com: PDF/X-1a o X-4, 3 mm de sangrado y 280 % para folletos

Print.com, una imprenta que opera en los Países Bajos, pide preferiblemente PDF/X-1a o PDF/X-4, ISO Coated v2 o PSO Coated v3 y 3 mm de sangrado. Para los folletos se suma un límite de tinta del 280 %. Así preparas tu PDF.

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

Enviar un PDF listo para imprimir a Pumbo: requisitos de interior y cubierta paso a paso

¿Qué pide Pumbo, una imprenta de libros que opera en los Países Bajos, para el PDF de tu libro? Sangrado, marcas de corte, perfil de color, cobertura de tinta, fuentes y la cubierta aparte, con la fuente y lo que aún debes revisar tú.

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

Requisitos de PDF de UPrinting: 0,125 pulgadas de sangrado, CMYK, 300 dpi y fuentes incrustadas

UPrinting pide CMYK, 0,125 pulgadas de sangrado, imágenes a 300 dpi y fuentes incrustadas, y recomienda PDF/X-1a o PDF/X-4. Qué significa eso para tu archivo de impresión.

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

Requisitos de PDF de Vistaprint: 0,125 pulgadas de sangrado, CMYK y 300 DPI, según la plantilla del producto

Vistaprint pide un PDF listo para imprimir con unas 0,125 pulgadas de sangrado, CMYK, imágenes a 300 DPI y fuentes incrustadas. Los valores exactos dependen de la plantilla de tu producto.

Daan van Tongeren

Oct 14, 2026 Read More

tutorials

Convertir el texto de un PDF a contornos sin Illustrator (y cuándo no conviene)

Tu imprenta quiere el texto en contornos, pero solo tienes un PDF. Cómo convertirlo sin Illustrator, qué pierdes y cuándo es mejor incrustar las fuentes.

Daan van Tongeren

Oct 12, 2026 Read More

tutorials

Intención de salida vs conversión de color: por qué una etiqueta PDF/X no corrige tus colores

Una intención de salida indica a la imprenta para qué máquina se hizo tu PDF, pero no cambia ni un solo valor de color. Por qué importa y cómo revisar tu archivo.

Daan van Tongeren

Oct 06, 2026 Read More

tutorials

PDF para anuncio de periódico: el límite de tinta del 240 %

Tu periódico pide GWG2015, ISOnewspaper26v4 y un máximo del 240 % de tinta. Qué significa, por qué no basta con la etiqueta del perfil y cómo convertir tu anuncio para que pase.

Daan van Tongeren

Oct 06, 2026 Read More

tutorials

¿Qué perfil de color quiere tu imprenta? FOGRA39, FOGRA51, FOGRA52 y papel prensa explicados

¿FOGRA39, ISO Coated v2, FOGRA51, FOGRA52 o un perfil de periódico? Qué significan los nombres, cuánta tinta permite cada uno y cuál elegir.

Daan van Tongeren

Oct 06, 2026 Read More

tutorials

Cómo demostrar que un documento existía en una fecha

Acta notarial, token RFC 3161, anclaje en blockchain o captura web: ocho vías comparadas según si la otra parte puede recalcular tu prueba sin ti.

Daan van Tongeren

Aug 07, 2026 Read More

tutorials

¿Prueba algo la fecha de creación de un PDF? Por sí sola, no

La fecha de creación de un PDF la escribe el software, no es una prueba. Solo un sello de tiempo cualificado goza de la presunción del art. 41(2) de eIDAS.

Daan van Tongeren

Aug 07, 2026 Read More

tutorials

Qué hace “cualificado” a un sello de tiempo según eIDAS

Un sello de tiempo es cualificado solo si el servicio que lo emite figura en una lista de confianza de la UE. El artículo 41, apartado 2, le da entonces presunción de fecha exacta e integridad de los datos.

Daan van Tongeren

Aug 07, 2026 Read More

tutorials

Cómo verificar un paquete de prueba de un documento sin el proveedor

Un paquete de prueba debería verificarse sin conexión con openssl y una raíz que obtienes tú mismo. El anclaje se ejecuta cada día a las 03:00; la conservación de la prueba es de veinte años por defecto.

Daan van Tongeren

Aug 07, 2026 Read More

tutorials

Publisher termina en octubre de 2026: imprime tarjetas y etiquetas sin él

Publisher deja de recibir soporte el 1 de octubre de 2026, y lo que pase con tus archivos .pub depende de tu licencia. Microsoft aconseja guardarlo todo como PDF. Así puedes seguir imprimiendo tarjetas de visita y etiquetas Avery sin aprender un programa de diseño.

Daan van Tongeren

Jul 20, 2026 Read More

tutorials

Cómo demostrar que un PDF no se ha alterado: hashes y huellas

Dos PDF idénticos a la vista pueden tener hashes SHA-256 distintos, y eso no es manipulación. Qué hash resuelve la duda y cómo obtener un resultado defendible sin línea de comandos.

Daan van Tongeren

Jul 15, 2026 Read More

tutorials

Cómo comparar dos PDF y encontrar todas las diferencias (contenido, visual y metadatos)

Comparar dos PDF es responder a dos preguntas: ¿son el mismo documento? y ¿dónde han cambiado los píxeles? Aprende cuándo usar una comprobación de contenido en cuatro capas y cuándo una diferencia visual por píxeles, y cómo exportar el resultado como prueba.

Daan van Tongeren

Jul 15, 2026 Read More

tutorials

Cómo eliminar los metadatos ocultos de un PDF y anonimizarlo antes de compartirlo

Un PDF de aspecto limpio sigue llevando el nombre del autor, el usuario del último editor, el programa que lo generó y las fechas. Cómo ver esa capa oculta y borrarla antes de compartir, y por qué es un trabajo distinto de tachar el texto visible.

Daan van Tongeren

Jul 15, 2026 Read More

tutorials

Cómo ver los metadatos ocultos de un correo y sus adjuntos (.eml y .msg)

Un correo esconde dos capas de datos: los encabezados de transporte y los metadatos de cada adjunto. Así abres un .eml o .msg como un único árbol y lees el autor, el software y las fechas reales de creación, sin necesidad de Outlook.

Daan van Tongeren

Jul 15, 2026 Read More

general

Convertir OST a PDF: guía práctica para archivo y cumplimiento

Aprende a convertir OST a PDF sin perder el contexto del buzón, los archivos adjuntos ni la estructura de carpetas cuando necesitas un archivo portátil.

PDFengine Team

Jul 01, 2026 Read More

tutorials

Cómo abrir archivos HEIC en Windows (y pasar fotos de iPhone a PDF)

Windows no abre las fotos HEIC de tu iPhone de forma predeterminada. Te explicamos por qué, cómo verlas y cómo convertir HEIC a un PDF que se abre en cualquier dispositivo.

Daan van Tongeren

Jun 26, 2026 Read More

tutorials

¿TIFF solo muestra la página 1? Cómo convertir TIFF a PDF

Un TIFF de varias páginas de tu escáner contiene todas las páginas, pero la mayoría de visores solo muestra la primera. Convierte TIFF a PDF y ábrelo en cualquier sitio.

Daan van Tongeren

Jun 26, 2026 Read More

tutorials

¿No se abre el WEBP? Por qué y cómo convertir WEBP a PDF

Las imágenes WEBP de internet a menudo no se abren en Fotos de Windows ni en el correo. Te explicamos por qué y cómo convertir WEBP a un PDF que se abre en cualquier dispositivo.

Daan van Tongeren

Jun 26, 2026 Read More

tutorials

¿Qué DPI usar para convertir un PDF a JPG? (impresión o web)

150 DPI es el valor seguro por defecto para pasar de PDF a JPG; usa 72-96 para web y 300 para imprimir. Qué controla realmente el DPI y cómo elegir el adecuado.

Daan van Tongeren

Jun 26, 2026 Read More

tutorials

¿Pueden ChatGPT, Claude o Gemini convertir un correo a PDF? Lo que la IA puede (y no puede) hacer

Ningún asistente de IA convierte por sí solo un .eml o .msg a PDF. Pero Claude + MCP cubre ese hueco: qué puede hacer cada IA, qué no y cómo configurar la conversión de correos con IA.

Daan van Tongeren

Jun 24, 2026 Read More

tutorials

¿Dónde está “Guardar como PDF” en el nuevo Outlook? (Y cómo obtener un PDF con archivos adjuntos)

El nuevo Outlook eliminó el sencillo Guardar como PDF: la única vía integrada de Microsoft es Imprimir en PDF, que pierde tus archivos adjuntos. Por qué pasó y cómo recuperar un PDF completo.

Daan van Tongeren

Jun 24, 2026 Read More

tutorials

Reenviar correo a PDF: archiva tus correos automáticamente

Reenvía un correo a una dirección especial y recibe un PDF completo: cuerpo, encabezados y todos los archivos adjuntos. Sin extensión, sin complemento, sin flujo. Así funciona y así se compara con otros métodos.

Daan van Tongeren

Jun 24, 2026 Read More

tutorials

Cómo convertir un correo de Outlook y Office 365 a PDF: 8 métodos

Guarda, convierte o une correos de Outlook y Office 365 en PDF, con los archivos adjuntos. Ocho métodos comparados: Imprimir en PDF, subida, reenvío, complemento, API e incluso ChatGPT o Claude.

Daan van Tongeren

Jun 23, 2026 Read More

tutorials

Cómo convertir a PDF un correo cifrado con S/MIME (sin entregar tus claves)

¿No puedes convertir a PDF un correo cifrado con S/MIME? No se puede subir tal cual. La solución segura es crear primero una copia sin cifrar, sin compartir nunca tu clave privada.

Daan van Tongeren

Jun 09, 2026 Read More

tutorials

Cómo crear un PDF listo para imprimir: guía completa (CMYK, sangrado, fuentes y PDF/X)

Qué significa «listo para imprimir», los cuatro puntos que revisa toda imprenta, qué perfil de color usar y cómo comprobar y corregir tu PDF online, sin Acrobat.

Daan van Tongeren

Jun 06, 2026 Read More

tutorials

Cómo demostrar que enviaste un correo: encabezados y hashes

Una captura de pantalla no prueba nada. Descubre qué demuestra de verdad que se envió un correo: encabezados, resultados SPF/DKIM/DMARC y un ancla de integridad SHA-256.

Daan van Tongeren

Jun 06, 2026 Read More

tutorials

Cómo convertir un correo a PDF con encabezados (para archivo y registros)

Convierte un correo a PDF conservando los encabezados, los archivos adjuntos y los datos de transporte, para archivos sueltos, archivos de buzón en lote y PDF/A.

Daan van Tongeren

Jun 06, 2026 Read More

tutorials

Cómo convertir un PDF a escala de grises (sin Adobe Acrobat)

Convierte un PDF en color a escala de grises real, online y sin Acrobat. Descubre por qué falla "Imprimir en escala de grises" y cómo evitar los recargos de impresión en color.

Daan van Tongeren

Jun 06, 2026 Read More

general

Convertir MSG a PDF sin Outlook

Aprende a convertir MSG a PDF sin Outlook conservando los encabezados del correo, los archivos adjuntos y el contenido con búsqueda de texto.

PDFengine Team

Apr 01, 2026 Read More

General

Convertir archivos por correo: una forma más rápida de pasar a PDF

Convertir, unir o comprimir tus archivos es ahora aún más eficiente con la conversión por correo. Adjunta tus archivos, pulsa «enviar» en tu proveedor de correo favorito y listo: tus archivos se convierten.

Jip Oomen

Feb 20, 2026 Read More

General

Las 5 mejores formas de compartir un PDF (rápido y seguro)

Descubre las cinco mejores formas de compartir tu PDF, desde enlaces de descarga hasta códigos QR. Aprende cuándo funciona mejor cada método y cómo PDFengine te permite compartir tus documentos de forma rápida y sencilla.

Jip Oomen

Feb 20, 2026 Read More

General

Formatos de archivo de correo: OLM, PST, OST y MBOX

Agrupar y guardar bien tus correos es clave para el cumplimiento normativo, la continuidad de la organización y la resiliencia del sistema. Lo mejor es exportarlos y archivarlos en formato OLM, PST, OST o MBOX.

Jip Oomen

Feb 05, 2026 Read More

General

Por qué deberías añadir una portada a tu PDF

Las portadas son un gran complemento para estructurar y dar un aspecto profesional a tu PDF. Descubre cómo usar este práctico extra.

Jip Oomen

Jan 27, 2026 Read More

General

Tu PDF no funciona: 8 motivos por los que no se abre y cómo solucionarlo

Que un PDF no se abra es uno de los errores más comunes con documentos PDF. Por suerte, el 99 % de las veces es fácil de resolver. Volver a descargar el archivo o pedir que te reenvíen el documento PDF suele solucionar cualquier error. ¿Sigue sin funcionar? Mira estas 8 causas del fallo y cómo arreglarlas rápidamente:

Jip Oomen

Dec 15, 2025 Read More

General

Cómo organizar tus PDF: 5 herramientas que debes conocer

Con cualquier archivo digital surge algún contratiempo: páginas giradas, archivos bloqueados, etc. Por suerte, las herramientas para organizar PDF lo solucionan fácilmente. Descubre cuándo y cómo usar las herramientas de PDFengine.

Jip Oomen

Nov 26, 2025 Read More

General

Comprimir y reparar: cómo optimizar tus PDF

Da un acabado profesional a tus PDF con 5 herramientas de optimización. Descubre cuándo y cómo reparar, comprimir, rasterizar, aplicar OCR o archivar tu PDF.

Jip Oomen

Nov 26, 2025 Read More

General

PDF/A explicado: qué es, por qué importa y cómo convertir tus archivos con PDFengine

Si guardas tus archivos PDF, te conviene conocer el PDF/A. Puede almacenar tus archivos de forma segura y fiable durante años. Te explicamos qué es el PDF/A y cómo trabajar con él.

Jip Oomen

Nov 26, 2025 Read More

General

Organiza, guarda y comparte: une tus documentos fácilmente

Para gestionar y organizar todo tipo de documentos en tu organización, lo ideal es poder unirlos. Descubre los 9 formatos de archivo compatibles que puedes unir ahora.

Jip Oomen

Nov 26, 2025 Read More

General

Seguridad y privacidad en PDFengine: 5 formas de proteger tus datos

La privacidad y la seguridad son nuestra prioridad número 1. PDFengine cumple SOC 2 y el RGPD, elimina tus datos automáticamente y aplica estrictas medidas internas de seguridad. No asumimos ningún riesgo cuando se trata de garantizar la seguridad y la privacidad de nuestros clientes en la plataforma.

Jip Oomen

Nov 15, 2025 Read More

General

Archivado de correos y conversión de correo a PDF/A: cómo y por qué

Archivar tus correos es clave por cumplimiento legal, seguridad y eficiencia. Con PDFengine puedes convertir en bloque cientos de correos, con sus detalles y adjuntos, en documentos PDF fiables, el estándar de oro para el archivado (de correo).

Jip Oomen

Oct 25, 2025 Read More

General

Qué es el OCR y por qué deberías usarlo

Con el OCR (reconocimiento óptico de caracteres) puedes hacer que tus archivos sean editables, copiables y con texto buscable. El OCR reconoce y analiza el texto y las imágenes de tu documento y agiliza su conversión a PDF o Word, de modo que obtienes documentos claros, ordenados y fiables.

Jip Oomen

Oct 25, 2025 Read More

General

Las 3 mejores plataformas de PDF, comparadas

PDFengine, IlovePDF y Freeconvert.com ofrecen herramientas rápidas y fiables para convertir documentos desde y hacia PDF. PDFengine destaca por su cobertura de PDF/A, correo electrónico y PDF en lote; IlovePDF, por sus herramientas de marca de agua y firma; y freeconvert.com, por su gran variedad de tipos de archivo.

Jip Oomen

Oct 15, 2025 Read More